¿Qué significa cuando alguien dice que coqueteas como una monja?

Sin saber las circunstancias de cómo se dijo, solo puedo suponer. Podría significar:

  1. Parece que estás interesado en otra cosa que no sea una cita, pero ahora estás flirteando porque crees que es lo que debes hacer.
  2. Eres inexperto.
  3. Quieres coquetear y desearlo, pero tienes miedo de hacerlo, debido a algún otro interés / compromiso que se supone tiene prioridad.
  4. No puedes captar las señales / el lenguaje corporal que normalmente las mujeres pueden. Tal vez lo malinterpretes, porque tienes otra cosa en mente.
  5. No estás seguro de ti mismo.

Estas son algunas de las cosas que vienen a mi mente.

Significa que ella entiende que su filtrado, pero su intento es efectivo.

Si alguien le dijo eso a una mujer, significa lo siguiente …

  1. Ella no tiene ni idea de cómo coquetear.
  2. Ella no tiene idea de cómo despertar con quién está coqueteando.
  3. Ella no tiene ni idea y probablemente hace enojar a la persona para despertarla.
  4. Al igual que ella ha estado viviendo en un convant toda su vida y no tiene ninguna experiencia del mundo exterior.

Ya sea una persona con una noción conservadora de coquetear (no es tan delicada como es vaga e insinuante) o como una persona que nunca ha coqueteado antes.