El idioma tamil tiene muchas palabras para “amor” , tales como:
Irakkam (இரக்கம்), Karunai (கருணை), Karuniyam (காருணியம்), Bandhuthuvam (பந்துத்துவம்), Patcham (பட்சம்), Paasam (பாசம்), Nesam (நேசம்), Viswasam (), Abimanam (அபிமானம்), Kadhal (காதல்), Bakthi (பக்தி)
- Amor mostrado hacia los pobres y necesitados – Irakkam (இரக்கம்)
- Amor mostrado hacia los menos educados / sin educación, sin poder y sin salud – Karunai (கருணை)
- Cuando el tipo que te gusta te dice que no se ha abierto mucho con alguien antes y luego pregunta cuál es tu definición de amor, ¿qué significa eso?
- ¿Cómo puede alguien saber la ciencia / arte que es verdaderamente compatible con él / ella?
- ¿Qué quiere decir una niña cuando dice que me encanta cucharear?
- Estoy atrapado en un triángulo amoroso gay y soy monógamo por naturaleza. ¿Qué tengo que hacer?
- ¿Qué debes hacer si tu amigo usa el “amor duro” con sus hijos?
- Amor mostrado hacia otros seres vivos (tales como aves, insectos, animales) – Karuniyam (காருணியம்) / Jeeva Karuniyam
- El amor mostrado hacia los familiares, ya sean ricos o pobres – Bandhuthuvam (பந்துத்துவம்)
- Amor mostrado hacia el parto por su jefe – Patcham (பட்சம்)
- Amor mostrado hacia un niño por una madre – Paasam (பாசம்)
- Amor mostrado hacia una madre por un niño – Paasam (பாசம்)
- Amor entre amigos – Nesam (நேசம்)
- Amor mostrado hacia el Maestro / Jefe por su Trabajo – Viswasam (விசுவாசம்)
- Amor mostrado hacia la nación y el lenguaje (lengua materna) – Abimanam (அபிமானம்)
- El amor entre marido y mujer – Kadhal (காதல்)
- Amor hacia Dios – Bakthi (பக்தி)
Esta información fue dicha por el Sr. Thenkatchi Ko. Swaminathan en un programa de radio ” Indru Oru Thagaval (இன்று ஒரு தகவல்) “, emitido en Kodai FM.