Podría significar muchas cosas:
- Quieren ver tu pecho / abs.
- Tú eres Ricky Martin, y ellos realmente quieren tu camisa.
- Quieren que los tíos cercanos se den cuenta y se burlen de tu escuálido físico.
- Quieren que el agresor local se agarre bien cuando intenta retorcer tus pezones.
- Tu camisa está en llamas.
- Esa agua que alguien derramó en tu camisa era en realidad ácido de batería.
- Tu camisa tiene palabras ofensivas.
- Su camisa tiene dibujos crudos de anatomía femenina o actos sexuales en ella.
- Tu camisa es un tono ofensivo de color rosa.
- etc. así sucesivamente.
Si realmente quieres saber por qué te piden que te quites la camisa, debes preguntarles . La comunicación debe ser tan natural como la respiración, no la ciencia espacial.