Si está obteniendo algo pequeño y reflexivo, no veo ningún problema con él. Estoy en buenos términos con varios de mis ex (aunque no tengo sentimientos románticos) y les he enviado regalos o cosas para animarlos.
Creo que si estás interesado en un futuro juntos, muestra cuánto te importa saber que él no está con la familia pero que quiere que se sienta amado. Simplemente no te excedas en un regalo.