Sólo puedo asumir que pica bastante mal.
Mi esposa y yo estábamos disfrutando de una buena cena, una noche. Había sido un día largo, en el trabajo, con varios problemas sin resolver, que eran de alta prioridad … y muchos de ellos no tenían soluciones claras. Esto pesaba, en gran medida, en mi mente, mientras mi esposa y yo intentábamos disfrutar de nuestra salida nocturna. Nuestra camarera vino a nuestra mesa y preguntó si nos gustaría una bebida, mientras esperábamos para nuestra cena. Pedí un Mountain Dew (sin sorpresa para los que me conocen) y mi esposa pidió un té caliente. A medida que la camarera se alejaba, para tomar nuestras bebidas, mi cerebro comenzó a masticar uno de los problemas que se me enfrentarían en el trabajo, al día siguiente … Estaba tan cerca de una solución que, por más que pudiera, cerrar el trabajo. Cosas fuera de mi cabeza, este problema seguía entrando en mis pensamientos. Mientras reflexionaba sobre mi posible solución, mis ojos se volvieron vidriosos y entraron en una mirada fija … justo en la parte trasera de nuestra camarera. No estaba mirando su trasero … Estaba mirando en la dirección de dónde estaba su trasero.
“¡Deja de mirar su trasero!”, Mi esposa se quedó sin aliento, obviamente ofendida. Mi cerebro volvió al aquí y ahora y noté … sí, mis ojos estaban fijos en la parte trasera de la camarera.
El hecho de que mi esposa pensara que estaba revisando a nuestra camarera le arruinó la noche. Traté de explicarle que en realidad no estaba mirando hacia su trasero … mis ojos simplemente estaban mirando en la dirección en la que estaba su trasero. Esa explicación cayó en oídos sordos. El resto de esa noche fue una noche muy fría, por cierto.
Eso fue, aproximadamente, hace dieciséis años. Hoy, ella todavía lo menciona, pero de una manera bromista. Finalmente, ella aceptó mi explicación de lo que ocurrió esa noche … pero solo después de que “atrapé” a mi esposa yendo al camarero, muchos años después. Excepto que ella realmente no lo estaba mirando … su mente estaba en otra parte y sus ojos simplemente estaban en su dirección general. La diferencia es que cuando mi esposa está perdida en sus pensamientos, para mí es bastante obvia. Cuando estoy perdido en mis pensamientos, parece que estoy mirando algo con gran interés. Es por eso que mi esposa pensó erróneamente que estaba mirando el trasero de la camarera y es por eso que pareció molestar a mi esposa, muy profundamente. Después de la mirada distraída de mi esposa hacia nuestro camarero, ella finalmente lo entendió, porque estaba mirando hacia nuestra camarera, no significaba que la estuviera mirando a ella …
Eso no impide que mi esposa se burle de mí … hasta hoy, dieciséis años después.