¿Hay un mejor sustituto para llamar a una señora señora si no sabe su nombre?

Answer 1

¿Crees que una etiqueta siempre es necesaria? Yo no. Para llamar la atención, estoy a favor de “perdón”. Al salir, “Gracias” o nada.

Si esta dama se ha mudado de Miss a Mam, parece que errar del lado de la juventud es lo mejor hasta que parece absurdo.

Pero ambos me parecen demasiado formal. Sólo los usaría en un entorno de trabajo, específicamente al por menor.

Answer 2

Me criaron para usar a la señora o al señor como forma de dirección educada sin importar la edad. Me parece gracioso que tantas personas tengan dificultades con un lenguaje bastante neutral. “Disculpe” es genial y lo uso la mayor parte del tiempo. Pero hay situaciones en las que se requiere una dirección más específica. Avísame cuando hayas descubierto una buena. Solo soy un dinosaurio envejecido.

Answer 3

Esa es una pregunta interesante y difícil. De donde soy (Estados Unidos, costa este), no creo que haya un sustituto fácil. Normalmente uso “señora” para situaciones de nombres desconocidos, aunque, como usted, soy consciente de que a una mujer más joven no le importa. Debido a eso, si estoy hablando con una mujer más joven, será menos probable que lo use. “Miss” solía ser la opción para eso, pero con la llegada de “Ms.”, las cosas se han vuelto más turbias.

Entonces, ¿qué uso cuando “señora” parece un poco apagado? Nada, si es posible. Tend Tendré a hablar a su alrededor (la circunlocución es una palabra elegante para ese proceso). Algunos ejemplos rápidos …

• En lugar de “sí, señora”, diré “sí”. “No, señora” se convierte en “no”.
• En lugar de “perdóname, señora” para llamar la atención de alguien, solo diré “perdón” o “perdóname”, o incluso un amistoso “hola”.

Así que es un poco de trabajo dejar eso fuera, pero no está tan mal. Hablando de llamar la atención de alguien, creo que gritar “miss?” Para alguien que es bastante joven tenderá a estar bien, pero en realidad no para más de 20, más o menos.

A riesgo de generalizar demasiado, si nos movemos hacia el sur en los Estados Unidos, mi experiencia es que la “señora” es más popular y aceptable, y no implica tanto una edad avanzada.

Estoy intrigado por la respuesta de Barret: no sabía que “pareja” funcionaría para una mujer. Me gusta “mate”, y me gustaría usar eso también para las mujeres.

Tal vez necesitamos una palabra nueva.

Answer 4

En Australia, los hombres solían dirigirse entre sí como “pareja”. Ahora los hombres y las mujeres se dirigen de la misma manera. Por supuesto, no es muy formal, pero tampoco es sexista. Creo que el equivalente estadounidense podría ser “amigo”.

Si no conozco el nombre de alguien en un ambiente informal, lo llamo “compañero”. Hasta ahora no he tenido ninguna queja.

En un ambiente formal, digo: “Soy Barret. ¿Puedo preguntar tu nombre?”, Luego uso su nombre,

La señora suena condescendiente para las mujeres mayores e insultante para las mujeres jóvenes o de mediana edad. Nunca uso el término, a menos que esté bromeando … No te culpo por buscar alternativas.

Answer 5

Puedes sonreír y decir hola, soy Mike o como sea que te llames, lo que hará que devuelvan la sonrisa y ofrezcan su nombre.

La señora es tan de 1700. No es ageist, es impersonal y si estás hablando con alguien, es apropiado decir tu propio nombre.

Answer 6

Podrías llamarla Milady