Frozen (2013) es una clase magistral de desorientación. Y esas dos canciones son algunos de los mejores ejemplos.
- “Déjalo ir”
Nada debe restar de cómo esta canción se ha convertido en uno de los grandes himnos de liberación de esta generación.
Pero.
Dentro del contexto de la película, es un honeypot; Cada promesa que Elsa se hace a sí misma en la secuencia se derrumba a su alrededor. En el caso de la araña, literalmente. Incluso su vestido de hielo la frena para escapar de su caída. Realmente no hay un solo elemento de la letra que no se invierta cuando lleguemos al clímax. Ir a través de ellos y ver por ti mismo.
- Mientras que los besos crean apego y unión, ¿significa eso necesariamente que amamos a esa persona?
- ¿Es el amor una fuerza para la paz y la estabilidad?
- ¿Se puede enseñar a un sociópata a amar?
- ¿Qué tan difícil o fácil ha sido amar a una persona durante toda la vida?
- Tengo 22. Me estoy enamorando de un hombre casado de 33 años. En el fondo siento que él es el indicado. ¿Cómo puedo parar este sentimiento?
Por supuesto, no es un secreto que Elsa fue escrita como una villana bastante estándar de Disney hasta que los compositores López y Anderson-López comenzaron a trabajar en su canción de villano en 2012. Cómo el título de trabajo “Elsa’s Badass Song” se convirtió en “Let It Go” en El curso de un día ya es una leyenda del cine. Basta con reiterar que la creación de “Let It Go” electrificó al equipo de producción, y reescribieron toda la película a su alrededor, con solo 15 meses de estreno.
Así que “Let It Go” estaba destinado a ser la canción villana de Frozen. Pero creó tanta simpatía por Elsa que simplemente no los dejó.
2. “El amor es una puerta abierta”
Uno de los mejores y más claros ejemplos de desorientación en Frozen es “El amor es una puerta abierta”, que es una canción de villano disfrazada de una canción de amor. Creo que fue la guionista y codirectora Jennifer Lee la que señaló que se suponía que debía sentirse un poco fuera de lugar, que es demasiado pronto en la historia para una canción de amor total.
La primera vez que uno lo mira, parece bastante sencillo. Anna está contenta con su nuevo amor y Hans parece ser una pareja elegible para su personalidad.
Pero en vistas posteriores, uno, por supuesto, está buscando pistas sobre las verdaderas intenciones de Hans. Y todos están allí: él quiere un reino, a ella le gusta su hermoso rostro. Cantan uno al lado del otro, sobre sus propios deseos, y no sobre los demás.
Quizás las letras más condenatorias del dueto son estas:
HANS
TÚ-
ANNA
Y YO-
HANS
FUERON-
ANNA
SÓLO-
AMBOS
DESTINADO A SUCEDER.
Tenga en cuenta que el “usted” y el “I” en estas letras se refieren a Anna. La canción no se trata solo del egoísmo de Hans, sino también del de ella.
En realidad, Hans la está tentando a traicionar a su hermana, aunque todavía no se da cuenta. Y la traiciona, como lo hace la escena que contiene “El amor es una puerta abierta”.
3. Comparación
Ambas escenas terminan con un amplio barrido de la princesa involucrada. Muchos se han quedado impresionados con la repentina parada de “Let It Go”, y el encogimiento de hombros satisfecho de Elsa por El frío nunca me molestó de ninguna manera antes de cerrar la puerta en nuestras caras, como se quejó Anna en el dúo. La compleja actitud de Elsa en ese momento es icónica.
Pero Anna también tiene un golpe de cabeza con su hermana: su ansiosa aceptación de casarse con un extraño también es mostrar a Elsa, lo que ella hace en la siguiente escena, poniendo en marcha el conflicto.
El disparo cercano, subrayado, sobre el hecho de que Anna diga Sí enfatiza el momento de traición de su hermana, su familia y su país.
Por supuesto, Anna es una heroína de la historia, pero este es su gran defecto trágico: no saber la profundidad de su traición. Ella admite la culpa, repetidamente, pero poco a poco se da cuenta de lo que ha hecho. El amor no es una puerta abierta, es poner las necesidades de otra persona antes que las tuyas. En el clímax, el horror de Anna no es solo ver a Elsa a punto de ser asesinada, sino darse cuenta de que Anna misma puso esta escena en movimiento.
…
Como nota final de comparación, vea la escena en Zootopia (2016) donde los creadores deciden golpear de cerca la cara de Judy Hopps cuando se marcha para su primer día de trabajo policial. Ella toma la decisión de tomar la pequeña lata de repelente de zorro junto con ella. Este es el momento en que traiciona sus ideales de “hacer del mundo un lugar mejor”, y así pone en marcha las acciones que casi lo rompen. Esos tiros cercanos son importantes e intencionales.
Tanto “El amor es una puerta abierta” como “Let It Go” tienen elementos de egoísmo, vanidad y arrogancia, y por eso son canciones de villanos bien disfrazados. Pero en el caso de Anna y Elsa, en realidad se trata de héroes imperfectos.