¿Los pantalones de las niñas tienen bolsillos más pequeños que los de los niños?

Muy a menudo sí. Los bolsillos para chicas son mucho más pequeños que los bolsillos para hombres.

El motivo es darle un aspecto más adelgazante. Se usa menos tela, lo que hace que los pantalones de las niñas parezcan más delgados y más ajustados, mientras que los pantalones de los hombres tienen más material que les da la apariencia de ser más voluminosos y sueltos.

Sí, son más pequeños o inexistentes (cosidos cerrados). No tiene sentido que los diseñen así. Todas las mujeres con las que he hablado y los hombres que las usan desean bolsillos más grandes incluso en los ajustados. Algunos Levis (mujeres) tienen bolsillos más grandes y atraen a los hombres, por lo que existen pero son algo raros …