¿Qué significa jate (s) en ‘Death fond by jates; ¿El amor mata voluntariamente?

No se trata de “jates”, la palabra es “destinos” con una “f” ornamental.

La muerte se agranda, donde el amor aprisiona aún.

La muerte forzada por el destino; el amor mata voluntariamente

En otras palabras, la muerte es algo que el universo nos inflige y que nos libera. El amor es una aflicción que nos imponemos a nosotros mismos, y eso nos une. Un poco cínico, tal vez …