Significa que quiere agregarte a su lista de amigos de Facebook. Eso es todo.
No entiendo esta mentalidad. ¿Una chica te envió una solicitud de amistad y pensaste tanto que publicaste una pregunta en Quara? ¿Por qué los chicos están tan desesperados en estos días? Si una niña simplemente les habla, ellos creen que está interesada y comienzan a hacer tantas suposiciones en mente. Eso finalmente conduce a una situación desagradable.
Buddy crecer. Respetar a una mujer. No hagas suposiciones poco realistas. Si te gusta, simplemente ve y habla. Si ella declina vete respetuosamente.