Mi amigo Kevin dijo que quiere envolver sus muslos a mi alrededor y abrazarme en una habitación privada. ¿Qué tengo que hacer? Qué significa eso?

Jiu Jitsu, ja !! resuelto !!!
En serio, lo que significa que, si está siendo literal, es que quiere tener contacto físico físico contigo, depende de tu contexto.
¿Qué deberías hacer? Lo que sea que desee, evite interpretaciones erróneas, ya que tener o no tener contacto físico con alguien puede significar muchas cosas, trate de aclarar sus intenciones y sentimientos sobre la situación.
Buena suerte 🙂

Él le está dando pistas sobre lo que desea y cuál es el paso de la relación, él se mudará con usted.
O puede ser indirectamente, él / ella está tratando de descubrir sus reacciones para tener algún juego oculto detrás de la puerta.
Esté seguro y juegue en su zona segura. Eso es lo que debe hacer.