¿Crees que muchas de las lenguas indias son sexistas?

No. No tiene nada que ver con el sexismo.

Muchas lenguas son neutrales al género (los pronombres bengalíes, por ejemplo, son neutrales al género) y muchas lenguas definen un género para cada sustantivo y no tienen género neutro (hindi y español, por ejemplo).
Por otra parte, algunos idiomas tienen reglas tan claramente definidas para el género de los objetos que tienen pronombres separados para el género masculino, femenino y neutro, así como artículos separados para los tres (se me vienen a la mente el alemán y el sánscrito).

En cualquier caso, no tiene nada que ver con el sexismo, sino en cuanto a cómo ha evolucionado el lenguaje. Tengo un conocimiento suficiente de la lingüística para explicar por qué los idiomas han evolucionado de esta manera, pero permítame asegurarle que hablar un idioma determinado no contribuye al sexismo y los hablantes nativos rara vez reflexionan sobre por qué clasifican un determinado objeto como masculino o femenino Simplemente lo hacen de manera intuitiva.

En hindi (y en español), las palabras se clasifican en género según la forma en que suenan. Permítanme comenzar con el español como ejemplo para asegurarles que esto no es solo algo que sucede con los idiomas de la India. Hay excepciones, por supuesto, pero en general, los sustantivos / objetos que terminan en -o son masculinos y los que terminan en -a son femeninos.
En hindi, los sustantivos / objetos que terminan en un sonido de vocal larga son femeninos y los que terminan en un sonido de vocal corta o una consonante son masculinos.

Además, esto no es algo limitado a la India o solo a las lenguas de la India y, como he mencionado anteriormente, incluso en las lenguas de la India, algunas lenguas clasifican todos los objetos en género y otras no.

Espero que esto ayude.

Anshuman, gracias por tu respuesta. Como probablemente sepa, los “cursos y programas de estudios sobre la mujer” en los Estados Unidos prestan atención al “lenguaje” y cómo construye el sexismo y socializa, a través del lenguaje, ciertos tipos de jerarquía de género, especificidad y opresión. Se necesitó un movimiento feminista completo para cambiar el nombre de Presidenta a Presidenta o llamar a una presidenta como presidenta. Los documentos oficiales ya no dicen “policía”, sino simplemente “policía o oficial de la ley” … para que las mujeres policías no sean excluidas o se sientan “menos que”.

Aunque el inglés no hace conjugaciones basadas en el género en objetos inanimados … el inglés es un lenguaje jerárquico muy lineal que dificulta la igualdad. Esto se debe a que tiene sus raíces en el latín, que es muy masculino y cristiano.

Uno puede reconocer la presencia femenina y femenina a través de ciertas conjugaciones de lenguaje como en tailandés … pero no trae jerarquía o separación.

El hindi es un lenguaje muy sexista y eso se debe a los siglos de invasión, ocupación y conversiones que han introducido en el lenguaje el sexismo agudo y un cierto nivel de agresión hacia las mujeres en el lenguaje hablado.

El español es una lengua machista, y la cultura española, influenciada por una historia católica jerárquica patriarcal, es muy sexista.

El verdadero truco de un buen lenguaje y un lenguaje en evolución es cómo reconocer lo femenino, lo femenino y respetuosamente dar a la mujer su lugar legítimo sin jerarquía, patriarcado, segregación, separación y marginación.

En sánscrito, la palabra “purush” se considera hombre … Eso es incorrecto. Aunque la palabra para “un hombre” en hindi, etc. es “purush o purushya”, en sánscrito “purush” en realidad no tiene género. Se refiere a “un humano” … o uno que toma un “cuerpo humano o energía humana”.

Pero tenemos que empezar a mirar idiomas en la India e intentar descubrir cómo erradicar el sexismo … que podría haber llegado con invasión, ocupación, conversión, explotación, estancamiento, tiranía, brutalidad, pobreza, colonialismo, clasismo, elitismo y El imperialismo … incluso si la lengua antigua o la lengua antigua no tenían tal sexismo, o tanto sexismo antes de la invasión, la ocupación y el colonialismo.

No parece sexismo, más bien la necesidad de apoyo gramatical para formar una oración.