¿Debo perdonar a un chico que prometió no coquetear con otras chicas, pero lo atrapó 4 veces?

No perdones !!! ¡Siga adelante!
¡Es un hábito!
Si hubiera sido sinceramente culpable después de haber sido atrapado haciendo trampa, habría hecho algo al respecto.
Si aún continúa, entonces solo implica que no hay culpa. ¡Es un hábito!
Estás viendo que son narcisistas.

No diría que fue mucho sobre su coqueteo, sino sobre quién es él cuando se trata de la atracción del sexo opuesto.

Él nunca cambiará en esto. Sería demasiado duro para su ser natural.

Pero termínalo, por supuesto. A menos que puedas dejar que no te moleste; de lo contrario, los dos necesitan separarse y encontrar compañeros más compatibles.

(Por ejemplo, lo terminaría de inmediato y le haría saber por qué. Y le haría saber que necesita encontrar a una mujer a la que no le importe que flirtee, ya que es injusto para la persona con la que está, si le importa. Si dice solo te importa porque eres inseguro, déjale saber que, en tu cosmovisión, flirtear con otras mujeres sigue engañando porque no está totalmente enfocado en ti.