¿Por qué algunas personas reaccionan con ‘¡No solo dijiste eso!’, Cuando obviamente lo hice y me escucharon?

Ese es un lenguaje irónico, casi equivalente a “¡No puedo creer que hayas dicho eso!” No están negando que lo dijiste; Encuentran asombroso que lo hayas dicho.

En cuanto a por qué se sienten de esa manera, podría ser una de varias razones. Tal vez parezca fuera de lugar para ti. Tal vez piensen que nadie podría creer eso (sea lo que sea). Tal vez lo encuentren insultante y se sorprendan de que seas tan grosero. U otras posibilidades

Significa que o los ofendiste, o de lo contrario están fingiendo que los ofendiste como una broma.

Es una expresión que realmente significa “lo que dijiste está tan lejos del ámbito de lo que me han enseñado que es ‘aceptable’, que realmente no puedo creer que lo hayas dicho en voz alta”.

Las personas que simplemente pensaron exactamente lo que acabas de decir, pero que no tuvieron el valor de decirlo en voz alta, inhalarán su bebida preferida por la nariz. Significa lo mismo.

Es la jerga de la nueva era para “Esta es una oportunidad para que te des cuenta de que has dicho algo terriblemente mal y lo corriges o de lo contrario te encontrarás con algunos problemas”. En realidad, solo están siendo educados. Pretenden dudar de su propia audibilidad para permitirle frenar su audacia.

Es sólo una expresión.

Una respuesta idiomática.

Nada mayor.

Usaría esa frase en lugar de tu idiota y lo que dijiste fue impactante y estúpido.

“Todas las mujeres deben ser objetos sexuales”
“¡No acabas de decir eso!”

O bien, están increíblemente sorprendidos de que hayas dicho algo así, o están poniendo énfasis en la afirmación que hacen a continuación.

Es una incredulidad fingida, significa que los enojó y no pueden pensar en una refutación adecuada.