Mi padre había estado criticando la forma en que hablo recientemente, y se pone súper molesto. Y si muestro signos de molestia él se enoja. ¿Cómo puedo decirle con mucho tacto que se ocupe de sus asuntos sin enojarlo o meterme en problemas?

Si estás viviendo bajo su techo y él está patrocinando tu existencia, y no tienes ningún lugar para ocuparte que no sea estar en casa (con tu padre), estás sin opciones.

La forma discreta con la que está preguntando no es realmente una opción, ya que no tiene apalancamiento, al menos nada de lo que mencionó en los detalles de la pregunta.

Como padre, solo puedo decir que los padres en su mayoría tienen buenas intenciones: vemos cómo los niños pueden ser mejores, pero no todos los padres pueden expresar sus deseos y sugerencias de una manera que sea significativa o constructiva para ser percibida por el niño.

Aun así, si eres adolescente, es probable que hayas llegado al punto de ser casi un adulto atrapado en el cuerpo de un niño: y esta disonancia está causando ese factor de molestia en el entorno.
El otro problema es que mentalmente eres casi un adulto, lo que significa que serás un adulto muy pronto, lo que significa que no serás un niño pequeño como tus padres podrían recordarte como, pero más bien igual a tus padres (sí, adulto y otro adulto).

Esto también significa que debe comenzar a redefinir su relación con sus padres: puede cuidarse a sí mismo en lo que respecta a la autosuficiencia, por lo que hay algunos límites que necesita respetar, y no hay una manera fácil de romperlos. tu padre.
Desafortunadamente, para formular un plan para esto, se necesita más información (sobre usted y sobre su padre), y dado que falta, dudo que quiera compartirla en un foro público … así que no puedo hacer más comentarios.