Alguien me dijo, ‘hablas blanco’ hoy. Les dije ‘técnicamente tú también, hablas inglés después de todo’. ¿Me equivoco?

Answer 1

Sí, porque todos los idiomas tienen muchos estilos diferentes, con diferentes afiliaciones subculturales, y “hablar en blanco” es uno de ellos. Otros sabores serían: indio americano, aborigen australiano, inglés vernáculo afroamericano (AAVE), singlish (inglés de Singapur), inglés indio del sur de Asia, etc., etc., etc.

Historia divertida: tenía un amigo cercano de la familia que era coleccionista de arte islámico, incluido Mughal, que viajaba en un tren en la India, cuando la persona que estaba sentada a su lado le preguntó: “¿De dónde viene, señor?”, y él respondió, en lo que podría describirse como un fuerte acento indio teatral (probablemente no sea convincente para las personas que realmente son del subcontinente) “Vengo de América”, a lo que la respuesta fue “¡Hablas muy bien inglés para un estadounidense! ”

Answer 2

Sí tienes razón. Al final de todo, los acentos y el estilo no existen sin el lenguaje.

Cuando las personas intentan describir estos estilos, generalmente se trata de un estereotipo, que ignora al individuo y no es válido.

En segundo lugar, cualquier persona puede hablar de cualquier estilo, su acento no se fija ni siquiera en la edad adulta.

“Hablar en blanco” no es una cosa de todos modos y las personas que hacen estas acusaciones generalmente no son muy inteligentes.

Answer 3

Sí.

“Hablar en blanco” no es un lenguaje sino una forma de comunicación.

Sé que sé. ¿Cual es la diferencia?

Aquí vamos a ir. (* No se pretende discriminación racial *)

Cuando la mayoría de las personas escuche la frase “hablar en blanco”, pensarán en cosas como:

1. Desconocimiento de las minorías populares / intereses / hechos
2. Términos de negocio y alto vocabulario (pronunciación)
3. Sin argot o maldición (pesada)
4. Aburrido (explicaciones, planos, temas, etc.).
5. (alternativa) Fake
6. Libro de texto

Sí, representamos todo lo anterior como el idioma inglés, pero cualquiera puede hablar inglés y no “blanco”.

Pero aquí está la trampa … “Hablando de blanco” se compone. Lo primero que se le viene a la mente cuando alguien dice que hablar en blanco sería un comediante negro que exageraba demasiado el idioma inglés como una persona promedio que solo atiende su negocio y no a otros por temor a ser malinterpretado. (o al menos eso es lo que viene a mi mente)

El punto es que “hablar en blanco” es una concepción de cómo se habla el idioma y no el lenguaje en sí. Así que técnicamente, sí, estás equivocado. pero al mismo tiempo, realmente no hay “hablar en blanco”.

Answer 4

Estás en lo correcto. No dudes de ti mismo.