¿Sería objetivamente mala la peor miseria posible para todos?

No. La peor miseria posible para todos sería universalmente mala, pero la bondad y la maldad son conceptos subjetivos sin más especificación. Si alguien me golpeara en el ojo, sería malo para mí, pero tal vez no para todos. Si alguien los atormenta a todos en el ojo, puede ser malo para todos los que no les gusta que los piquen en el ojo, pero aún así son los que están siendo hurgados en el ojo los que lo ven como algo malo. Se podría decir que la peor miseria posible para todos es objetivamente mala PARA TODOS, pero no que sea la maldad objetiva o objetivamente mala.