Es una construcción formal no gramatical que puede haber ingresado en el lenguaje coloquial de una región. Ebonics es tal lenguaje. Tiene una gramática que viola la gramática formal del inglés, pero es consistente.
Las raíces de tales coloquialismos son la falta de educación o una comunidad de inmigrantes con un contexto común. Los americanos italianos e irlandeses tienen otros coloquialismos que tienen sentido solo para aquellos que entienden el contexto de las comunidades.
Esta es una de las razones por las cuales el inglés estadounidense es un idioma más rico hoy en día que hace 220 años, cuando mis antecesores llegaron a lo que luego se convirtió en los EE.
- En la escuela secundaria, ¿cuáles son algunas maneras efectivas de terminar un rumor sobre mí? Con esto, me refiero a evitar que el rumor se propague y que todos sepan que el rumor es falso.
- Al llamar a alguien qué es mejor usar, ¿puedo hablar o puedo hablar con alguien?
- ¿Cómo se leen los pensamientos de las personas?
- ¿Por qué Lukas Schwekendiek no responde a mi mensaje de ‘coaching’? Él ha mencionado que le realizaría 1v1 a quienquiera que le envíe mensajes.
- ¿Cómo puedo hacer que alguien me quiera mal otra vez? ¿Actúo como no disponible, deja de cuestionar tanto, solo sé como ‘lo que sea’ con todo?