¿Puede alguien hacer una Snapchat falsa y pretender tomar fotos en vivo usando las fotos de otra persona?

Sí pueden. Sin embargo, es fácil de detectar. Por lo general, dice cuando las imágenes se toman en vivo o desde el rollo de la cámara. Para fotos en vivo tendrás que usar otras aplicaciones.

Podrían, pero las fotos tendrían que ser impresas o en otro dispositivo (computadora o televisión, por ejemplo), para poder fotografiarlas con el teléfono.

Todo es posible. He hablado de esto antes en Quora. Tengo un acosador y he tenido uno durante cuatro años, ha pirateado y ensuciado tantas cosas en mi vida que otros pensaron que era imposible que te sorprendieras. Nunca subestimes a las personas.