¿Qué significa cuando alguien te llama joven?

Significa que te están llamando un hombre adulto que es relativamente joven.

Si eres mujer, él debe ser ciego o debes vestir extrañamente.

Si eres hombre, es solo una expresión que la gente usa para los hombres, independientemente de su edad.

Tengo 83 años y me llaman “joven”. Siempre hay una sonrisa que la acompaña.

En los Estados Unidos, ese es un término de cariño. Indica que le gustas a la persona. Demuestra un nivel similar de respeto al igual que lo hace la persona mayor o menor, señor o señora.