¿Odias a la gente decir ‘¿Qué?’ o ‘Huh’ después de saludarlos?

Esas son las peores: las personas que son groseras solo porque creen que pueden serlo para ti.

Por otro lado, es posible que no te haya escuchado debido a su mala audición, por lo que está compensando.
O ella puede ser uno de esos tipos de personas que están completamente ajenos a sus defectos / trastornos obvios de la personalidad.

De cualquier manera, lo más inteligente sería mudarse y encontrar un trabajo diferente, con suerte con personas razonables y educadas.