Mi experiencia personal dice, es una idea terrible.
No solo para ustedes dos, sino que también es injusto profesionalmente.
Sin embargo, dicho esto, si usted y su novia creen que aún pueden mantener su vida profesional y personal separadas, háganlo. Su jefe obviamente valora su opinión profesional. Manténgalo en el bucle. No sería genial para nadie preocupado si se descubre en una etapa posterior.