El gesto que se muestra a continuación, en el que se hace una “O” con el pulgar y el índice, es mejor evitarlo si viaja a diferentes países, porque siempre parece que tiene tantos significados diferentes en todo el mundo como países en el mundo. mundo.
En los EE. UU. Y Canadá, sé que es un gesto de aprobación, que significa “bien”, que podría hacerle a un camarero en un restaurante cuando le haya servido una buena comida.
En contraste, en muchos países europeos, especialmente Francia y algunos países mediterráneos, en realidad significa cero, nada o sin valor.
- ¿Qué significa cuando alguien dice que crees que el mundo gira alrededor de ti?
- ¿Por qué los hombres normalmente intentan hablar conmigo y por lo general me refiero a que casi todos los que me hablan dicen algo sexual que lo arruina todo?
- ¿Por qué las chicas gordas son rechazadas siempre?
- ¿Es bueno dejar a tu mejor amigo cuando comienza a ignorarte por una chica?
- ¿Cómo tratas a una ex novia a la que aún ves a diario, pero que te ignora?
En otros países mediterráneos y latinoamericanos, especialmente Brasil, es un signo muy vulgar y no debe utilizarse en absoluto, ya que tiene un significado como el signo V en el Reino Unido y el dedo en los Estados Unidos. También en los países del Mediterráneo oriental y árabe. este gesto debe evitarse debido a su asociación siniestra con la creencia en el poder del “mal de ojo”.
En Japón, si haces esta señal, señala dinero. Mi esposa es de Filipinas y también significa dinero allí, por lo que si le hace esta señal a alguien, le indicará que se le pagará por sus servicios.
Aquí en el Reino Unido supongo que su significado es algo ambiguo. Si lo hicieras en un restaurante, probablemente indicaría que calificaste la comida, pero en contraste con esto hace algunos años, solía ver a los espectadores en los partidos de fútbol aquí hacer este gesto en el equipo contrario cuando el equipo salió del túnel. en el terreno de juego, como un insulto, pero eso fue en los días previos a que los equipos salieran juntos, en un esfuerzo por mejorar la atmósfera en los partidos de fútbol.