¿Por qué la gente usa ‘¿por qué’?

Answer 1

Es porque es una característica del idioma inglés: nos brinda múltiples opciones para realizar la misma tarea de diferentes maneras para lograr el mismo resultado .

Es como en Windows: puede crear una nueva carpeta haciendo clic derecho para crear, o crear a través de la barra de menú, o arrastrar y “Copiar aquí …”

Permanezca en el mundo de la realidad sobre el lenguaje en general, y el idioma inglés en particular.

Desarrollos como por qué vs. cómo contra vs. blah-blah-blah es un reflejo del uso real por parte de las personas a lo largo del tiempo .

Para no poner demasiado en claro las cosas, un gran número de idiomas europeos han sido retenidos o humedecidos en su potencial de desarrollo lingüístico por sus academias o políticas nacionales de idiomas. Esta fue exactamente la situación que George Orwell estaba tratando de explicarnos con su Newspeak en mil novecientos ochenta y cuatro , y se dirigió directamente a las cabezas de todos, lamento decirlo.

Quiero decir, también podría hacer una maniobra Roadrunner-come-boomerang:

• ¿Por qué la gente usa lo anterior y lo último ? Fácilmente podría ser el primero y el último , o el primero y el segundo . ¿Por qué usan el primero?

¿Que cuentas?

Gracias a:-

• “Más de 3,000 personas recibieron su respuesta en el Compendio de Quora”. (24 de mayo de 2017)
• “Más de 10,000 personas recibieron su respuesta en el Quora Digest.” (31 de mayo de 2017)

Answer 2

“¿Por qué?” Es idiomático y un coloquialismo. Originalmente fue “cómo se llega”. . “Es un sustituto legítimo de la palabra, ¿por qué, de acuerdo con la OED. Sin embargo, suena muy informal y countryizado. Para una escritura más formal, sin duda usaría por qué .

Answer 3

Las respuestas que mencionan que es coloquial son correctas, pero creo que hay otro aspecto que es más importante para mí. “Por qué” es más conciso y más general, entonces, ¿por qué alguien se molestaría en decir “cómo es posible”? Creo que la palabra “cómo” indaga más específicamente sobre el proceso más concreto que hace que algo suceda, por lo que es una buena pregunta cuando desea una respuesta detallada. Daré un ejemplo que creo ilustrar este punto.

persona A: ¿por qué necesito un nuevo cable eléctrico si viajo a Europa?

persona B: no es como un reglamento ni nada, es porque sus dispositivos no funcionarán.

Intenta mezclar y combinar con este intercambio.

persona A: ¿por qué necesito un nuevo cable eléctrico si viajo a Europa?

persona B: el estándar para enchufes eléctricos es un voltaje más alto, y los dispositivos solo funcionan dentro de un rango esperado.

Supongo que es una diferencia subjetiva y matizada, pero la segunda respuesta a la primera pregunta podría considerarse demasiado específica y la primera respuesta a la segunda pregunta podría no ser lo suficientemente específica. Otra de las cosas subjetivas que creo sobre la diferencia es que “por qué” me recuerda a los niños que preguntan cómo funciona el mundo, pero no tanto que me sorprendería si un adulto lo dijera. Si estuviera escribiendo una historia y realmente tratando de hacer que el niño parezca auténtico, les diría “por qué”.

Answer 4

‘Cómo es’ es simplemente un coloquialismo que se usa para preguntar cómo o por qué se ha producido algo. Su uso es una cuestión de elección personal, al igual que la respuesta ‘para qué’ se usa a menudo de manera informal en lugar de por qué significa ‘cuál es el propósito’.

Unas cuantas canciones tienen “por qué” en su título o letra, incluido el de la estrella de los 60 Ronnie Lane:

Como Llegar Lyrics – Ronnie Lane’s Slim Chance

Answer 5

¿Cómo es que quieres saber?

Bueno, es un poco como decir por qué, solo te hace parecer más como un jefe de la mafia espeluznante.

“‘¿Por qué no viste esos paquetes últimamente?” (Fui yo tratando de hablar como habla un jefe de la mafia).

A mi me suena genial