De mis diarios:
19 de abril de 1961 – Cuando la batalla se unió inicialmente, estuve con Spooks, instructores y asesores en la relativa comodidad de una casa de seguridad en la ciudad de Guatemala. Más de una docena de nosotros estábamos sentados bebiendo en un pasillo fuera de la sala de comunicaciones, leyendo mensajes de Flash y escuchando el tráfico pesado que viene de Cuba, todo mal. Rompió nuestros corazones y llevó a muchos hombres a llorar y a amenazas horribles contra los hombres invisibles a quienes culparon por llevar a toda la casa de naipes a la cabeza de todos.
Escuchamos con disgusto e incredulidad a medida que la distante tragedia se desarrollaba siguiendo cada detalle de la campaña en mapas y cuadros que alguien había pegado en las paredes o extendido en los pisos, para seguir la acción. Y cuando nos sentamos impotentes, el paquete que habíamos atado esperanzadamente se deshizo y la idea de hacerlo llevó a los profesionales a las calles, donde algunos lucharon borrachos, primero entre ellos mismos, luego con alguien lo suficientemente estúpido como para ser ofendido por su extraño comportamiento.
Finalmente, hubo que llamar a la policía local para mantener a salvo la violencia y los secretos. Aun así, la bebida continuó, sin cesar, hasta que la saturación y una profunda psicosis se establecieron sobre todos. Fue entonces cuando los hombres más secretos entre nosotros finalmente se abrieron y se desahogaron, expresando sus más oscuros pensamientos más íntimos. Su atención ya no estaba en Fidel Castro, sino en el Presidente, a quien consideraban la persona más responsable del fiasco.
- ¿Cuál es la mejor manera de disculparse con un narcisista?
- ¿Debo seguir saliendo con alguien que no me respeta ni a mis necesidades?
- ¿Qué significa cuando crees que le gustas a alguien?
- ¿Qué puede hacer para protegerse cuando alguien le grita ‘vuelva a su país’ y la situación está a punto de convertirse en una confrontación?
- ¿Por qué mi enamoramiento está cambiando su apariencia?
“Mataría al hijo de puta”, dijo alguien, “pero Dane y ZR ya están en el trabajo”.
“Castro?” Pregunté ingenuamente
“No”, el hombre sonrió, “¡Jackass Kennedy!”
“Todo lo que necesitan es una cabeza para colgar el sombrero”, dijo alguien desde el interior de la sala de radio.
“Ninguno de esos bastardos de ZR ha invertido nada en Estados Unidos”, agregó otro enojado.
La amenaza se hizo tan casualmente que se me escapó. Todo el mundo se echó a reír, pero simplemente lo marcé con demasiado alcohol y estrés, pero más tarde, cuando escuché que Kennedy había amenazado o prometido “dividir a la CIA en mil pedazos y esparcirlos entre los vientos” sabía que la risa había Se extinguió, y con ello lo poco que quedaba de Camelot. Kennedy conocía su historia, pero aún así cayó en la trampa. Se le advirtió del peligro de recordar o incluso permitir que más de mil hombres entrenados y enojados regresen al sur de la Florida. Por eso tuvieron que luchar y morir en las playas de su propia patria o poblar las cárceles de Castro. “Dejemos que Castro resuelva el problema, después de todo, es de su propia creación”. Pero los sobrevivientes de la Brigada regresaron de todos modos, y con ellos un virus mortal llegó a su casa.
En el último día de la invasión, el capitán Danio llegó de Miami con un conocimiento de primera mano de lo que ocurrió en las playas de Playa Girón. Era un hombre que había enfrentado el fracaso antes y se dio cuenta de que una batalla podría perderse, pero una guerra aún podría ganarse. Había componentes rescatables para recoger, desempolvar y volver a colocar en el estante, antes de que se deslizaran. Para comenzar esa tarea, trató de sofocar la marea de ira en la casa de seguridad e inocular a todos contra sus propios pensamientos feos de echar la culpa y buscar venganza.
La versión del Capitán de lo que salió mal fue muy diferente de lo que nos habían dicho. Él y un ex oficial británico de SAS, llamado John Lawrence Dane, que encabezaron el equipo ZR / RIFLE, recibieron la tarea de asesinar a Castro si debía asumir el mando personal de refuerzos de La Habana. Un Segundo Grupo de Opciones, encabezado por Renaldo, fue lanzado en paracaídas para unirse a ellos en el cruce de San Blas para cubrir su flanco, atrapando así a la Barba en fuego cruzado si intentara llegar a la playa. Pero al parecer, alguien con conocimiento previo de los planes había estado esperando.
Ninguno de los hombres de Renaldo había logrado soltar su arnés o liberar sus armas para actuar antes de ser asesinado por lo que, casi con toda seguridad, tendría que haber sido una fuerza superior; o alguien dentro de su propio grupo. Sólo faltaban los cuerpos de Renaldo y Dane. Los cuerpos de todos los demás, luego de ser asesinados, recibieron golpes de gracia , disparos de una sola pistola en la parte posterior de sus cabezas, aunque ya estaban muertos. Los hombres muertos no cuentan cuentos. La suposición era que Renaldo y Dane habían sido capturados, o asesinados y arrebatados. No había ninguna evidencia de que hubieran logrado escapar de la emboscada y simplemente desaparecieron en el pantano de Zapata como otros miembros de la Brigada 2506 que habían logrado escapar de los campos de exterminio de la playa.
El día después de que terminó la debacle, se ordenó al capitán Danio que cerrara la tienda y amarrara los cabos sueltos. Sus reflexiones finales en mi presencia fueron sobre la Brigada y el mal trato que habían enfrentado bajo su mando. Ciertamente, muchos de los líderes cubanos habían sido fatalmente defectuosos, pero la mayor parte del rango y el archivo de la Brigada permanecieron inusualmente firmes y valientes durante toda la prueba. Debajo de su bravuconada bravura siempre había habido una voluntad sincera, aunque algo machista, de ganar. Que permanecieron combativos durante el tiempo que lo hicieron, supera en 10 a uno bajo una constante artillería de 48 horas que habló mucho sobre su valor y resolución. “Los cobardes y los holgazanes rara vez mueren tan valientemente o les va tan bien cuando no están apoyados y abandonados”, dijo.
Recién al monitorear la batalla a bordo del Essex, el capitán Danio habló de presenciar a aviadores y marineros estadounidenses fuertemente apoyados contra las barandillas del portaaviones, llorando abiertamente ante el flujo constante de “negativos” que fluyen río abajo desde Quarters Eye, y sobre un presidente que había hizo la vista gorda y el corazón a lo que no quería saber, ver o sentir. “ Hubo tantos actos de heroísmo”, dijo el Capitán, “escritos en caliente sangre cubana, en ambos lados. ¡Y que los estadounidenses, a salvo a bordo de los buques de guerra de los Estados Unidos, o escondiéndose en consulados o en los salones sagrados de la avenida Pennsylvania, deberían juzgar a hombres tan valientes es una indignación!