¿Cuál es la forma correcta de referirse a una persona que ha fallecido?

Por lo general, la palabra tarde precederá a su nombre.

Por ejemplo, el fallecido Bruce Lee fue considerado un gran artista marcial.

Por ejemplo, mi difunto abuelo vivió hasta los 90 años.

No diría que la palabra tardía se usa necesariamente por cortesía, sino más bien como un recordatorio o una nota informativa de que la persona ha fallecido. Si una persona conocida ha estado muerta por mucho tiempo, está implícita y no es necesario recordatorio. No escucharás a nadie diciendo “el difunto George Washington” o “el difunto Mozart”.

He llamado a varias personas muertas un montón de cosas desagradables y groseras. Ninguno de ellos se ha quejado nunca. Así que creo que estás seguro abordándolos de la manera que quieras. Simplemente no esperes una respuesta oportuna.

Dirígete a ella de la misma manera que lo hiciste mientras estaba viva.

Edit: La pregunta que respondí fue “¿Cuál es la forma correcta de abordar …? ” No estoy seguro del protocolo para cuando cambia una pregunta.

Por lo general, “The Late …” funciona.

“Querido difunto”. Se utiliza a menudo en los discursos.

Si estás hablando con personas muertas, solo usa sus nombres.