¿Tomar un baño con alguien va demasiado lejos?

Depende de la relación entre las dos personas en cuestión. ¿Son dos amigas? ¿Amigos masculinos? Hermanas / hermanos? ¿Novio novia? ¿Hay escasez de agua?

La única situación obvia en la que podría decir “sí, eso va demasiado lejos” es si estás en una relación romántica comprometida con alguien y se bañan con otro hombre / mujer. Para la mayoría de la gente, esto sería fuera de línea. Hay algunas culturas en las que el baño o las duchas comunales públicas son normales, pero en la mayoría de las sociedades compartir un baño privado con otro adulto del sexo opuesto (dependiendo de su sexualidad, por supuesto) que no sea su pareja, parecería extraño por decir lo menos
Compartir un baño, tal como lo describí, como compartir una cama, es algo privado e íntimo. Por lo general, nos bañamos solos y si compartimos la experiencia no lo hacemos con nadie.

Es realmente difícil aconsejarlo por completo con la información limitada que se brinda (el contexto es todo), pero he elegido el escenario que probablemente causaría preocupación a la mayoría de las personas. Disculpas si me he malinterpretado.

Todo depende de tus valores y tu relación con la otra persona. Muchas personas tienen bañeras de hidromasaje, lo que equivale a lo mismo (por supuesto, sin jabón). Conozco a varias personas que se bañan juntas y otras que tienen bañeras lo suficientemente grandes para dos.

¿Qué significa “ir demasiado lejos” para ti?

Dado que ha colocado esto en el “consejo profesional”, es posible que necesitemos más contexto sobre quién es la persona.
De lo contrario, suponiendo que todos sean adultos y que las relaciones profesionales no estén en peligro, “demasiado lejos” depende realmente de su propio nivel de comodidad y del de su pareja.