En los Estados Unidos, si alguien me llama hermano la primera vez que hablamos, ¿cómo debería llamarlo?

Answer 1

Bro no significa hermano. Se utiliza como un término relativo para tio.

No mencionaste tu género, entonces asumo que eres una chica.
Y en ese caso, puede ser una sorpresa para ti, pero una chica (o una mujer) puede ser un hermano.

Barney Stinson , el hermano que popularizó el término, tiene un hermano, Robin Scherbatsky, y ella es, bueno, una mujer. Y adivina qué, se casó con ella (aunque el matrimonio no duró demasiado).

Entonces, la próxima vez que alguien te llame hermano , sin importar el sexo, saludalo con un High-5 o un golpe de puño, y pregunta “¿Qué pasa, hermano ?”

Buena suerte hermano

PS Según brotip # 411 – Aprecie a su mamá. Ella ha sido tu hermano literalmente desde antes del primer día.