¿Cómo debo entender la comunicación con mi cita alemana?

Answer 1

Él está dispuesto a salir contigo.

Eso puede ser duro, pero eso es una prueba de que le gustas.

Confía en mí, no hay tal cosa como fechas de lástima en Alemania a menos que seas REALMENTE un buen amigo de alguien y ambas partes conozcan claramente el puntaje.

También está el asunto de que en Alemania felicitar a las niñas / mujeres por su apariencia es una cuerda tensa y arriesgada.

Hazlo demasiado y te encuentras como algo superficial, que no está interesado en su carácter / alma y posiblemente incluso en una falta de sinceridad (me gusta complementar a las mujeres, pero en su mayoría me trajo una reputación de Schmeichler (adulador), que es en sí mismo medio insulto cuyos elogios no deben tomarse en serio).

También hay uno de los proverbios alemanes más populares:

“Willst du gelten, mach dich selten!”

Lo que más o menos se traduce en ti: “Si quieres ser atesorado, hazte raro”.

Sin embargo, existe la posibilidad de que pueda “entrenarlo” para que le haga más cumplidos una vez que su relación sea más seria … el peligro de ser percibido como superficial se reduce. También es probable que él esté dispuesto a complacerte según el principio general … diferentes culturas y todo eso …

Answer 2

Hay en hecho un problema de (mal) comunicación aquí. Los alemanes y los cumplidos son dos cosas que no van bien juntas.
“Nicht geschimpft ist genug gelobt” (No me quejo es un cumplido suficiente).
Para nosotros, la forma de comunicación en los EE. UU. Y el Reino Unido a menudo se presenta como “superficial” y realmente nos duele cuando nos damos cuenta, las personas nos trataron bien y nos felicitaron (lo que para usted es la comunicación diaria y las conversaciones, mientras que como un tratamiento especial para amigos) – y luego resulta que todo fue falso y no son nuestros amigos. La honestidad también se califica más que la amabilidad aquí y el concepto de “si no tienes algo bueno que decir, permanecer en silencio” también es bastante extraño para nosotros en el “cómo pueden mejorar las cosas, si no puedes criticar?” camino.