¿Cómo estabas diciendo el nombre de Elke Weiss antes de que ella se grabara diciendo eso?

Answer 1

Bueno, lo pronuncié bastante correctamente, pero no del todo correcto.

Lo pronuncié como El-kay.

Ella lo grabó como El-key en inglés, y El-ah en hebreo. El apellido fue fácil, porque suena exactamente como lo haría en alemán.

No es una gran diferencia para mí, porque siempre me dirijo a ella como señora .

Además, ¿qué hay en un nombre? Ella se convirtió en una de las quoranas más populares debido a su contenido de respuesta, no a su nombre.

Answer 2

Como no tengo idea de cómo grabarme diciendo algo, luego publicarlo en Quora, lo escribiré fonéticamente.

Tecla EL Wice

Ahora, voy a encontrar la grabación de usted diciendo su nombre y a ver si tenía razón. Cruzar los dedos de los pies!

ACTUALIZACIÓN: No.

Answer 3

He pronunciado tu nombre como Elk-e con el sonido e claramente pronunciado desde el momento en que comencé a leer tus respuestas. Vivo en Alemania desde hace más de dos años y medio y las chicas alemanas tienen nombres que suenan similares. Neele, Amke, Tomke, Wiebke, Mareike son algunos ejemplos. Pero esta debe ser la pronunciación correcta, ¿verdad?

Answer 4

Realmente no puedo grabar mi voz. Pero hombre, me he equivocado doblemente (¿en gran medida?) Sobre cómo se pronunciaría Elke Weiss.

Al principio asumí que la “e” estaba en silencio y pronuncié el nombre como “Elk”, pero con el tiempo parecía que naturalmente pasaba a “El-Kay” que fluía con mayor suavidad.

También pronuncié Weiss como “Waize”. 🙂

Answer 5

Bueno, puedo ver que está escrito de manera diferente, pero cada vez que leo tu nombre, esta canción toca en mi cabeza:

No es una canción impropia dada la frecuencia con la que aparecen tus publicaciones en mi suministro de noticias de la mañana, y siempre encuentro la lectura de tus respuestas una experiencia agradable.

Fonéticamente, habría adivinado que su nombre se pronunciaba como Elker Vice, que suena como el nombre de una chica Bond.

Answer 6

Hace un par de meses busqué en Google “cómo se pronuncia Elke”, y se me ocurrió esto: Pronunciación de elke: Cómo pronunciar elke en alemán, holandés, afrikaans.

En ese momento, no me di cuenta de que estaban en otros idiomas, hablados por personas con acento (solo escuché el primero). No estaba completamente feliz con esto, porque suena un poco extraño cuando dices algo con acento en tu cabeza, y el acento sonaba un poco fuera de lugar.

Pronuncié su apellido como “sabio”, pero con un sonido ‘s’, en lugar de un sonido ‘z’. Todavía no estoy completamente seguro de si esto es correcto.

Answer 7

Vocaroo | Mensaje de voz

Parece un nombre alemán, así que lo pronuncié como si lo fuera. De hecho, no sabía que se había grabado pronunciando su nombre, así que pensé en intentarlo antes de descubrir su pronunciación “real”.

Actualizar:

Así que encontré la grabación de Quora User, ¡y me sorprendí! No puedo creer lo lejos que estaba; de hecho, tuve un poco de preconcepción acerca de cómo sonaba la Sra. Weiss en primer lugar, y escuchar su discurso era algo confuso, pero el conocimiento es poder, ¿verdad? Err, eso salió un poco raro, pero lo que sea xD

Answer 8

Cuando comencé a leer las respuestas por primera vez, porque tengo una tendencia apresurada a leer el nombre de las personas, solía terminar mentalmente leyendo su nombre como ‘Elf’. No es un nombre de todos los días, así que simplemente me pegué a un nombre simple.

Después de unas pocas semanas, cuando su respuesta se hizo muy frecuente, todavía pronuncio mentalmente su nombre como Elk, igual que el de venado. Google tendrá que grabar cómo se pronuncia Elk, eso es lo que pienso así por ahora.

Answer 9

Esto es extrañamente silencioso pero aquí está:

Vocaroo | Mensaje de voz

Como dije, no totalmente equivocado, pero no completamente correcto. Todavía estoy tratando de hacer que mi cerebro lo pronuncie correctamente, pero es una cosa obstinada.

Answer 10

Welp, aquí va:

Vocaroo | Mensaje de voz

He estado trabajando en el supuesto de que “Elke Weiss” es un nombre alemán, y por lo tanto he intentado pronunciarlo como tal. Podría estar completamente equivocado, pero siempre lo he pronunciado “Elkuh Vice”. Además, pido disculpas por el genial micrófono de mi PC.

Answer 11

Bueno, pronuncié el nombre completamente equivocado. Pronuncié “Elke” como “Elk ‘con una silenciosa e. Para la parte de Weiss, lo pronuncié como “sabio”, aunque no sé si esto está mal. Aquí está la grabación: Vocaroo | Mensaje de voz

Answer 12

No puedo grabarlo, pero sabes que tuve problemas con tu apellido.

Lo pronuncié:

Elk-uh Veis.

Supuse que habrías mantenido el sonido ‘V’ en lugar de cambiarlo a ‘W’.

Answer 13

No sé quién es Elke Weiss y no sé cómo hacer esa grabación; pero diría El-ka Vise. Sólo una pronunciación alemana directa. Había una estrella de cine, Elke Sommer (” Esta hermosa tentadora teutónica fue una de las importaciones más cautivadoras de Hollywood en la década de 1960 ” , probablemente la más famosa por co-protagonizar A Shot in the Dark ) quien la pronunció Elkie como recuerdo; por lo que podría estar equivocado

¿Eso ayudó?

Answer 14

Sabía que el nombre debía estar en hebreo, así que siempre lo “traduje” a los nombres hebreos.

Elke parece ser el más cercano a ser pronunciado Elkah, un nombre del que no estoy seguro de su origen, pero conozco a alguien con ese nombre.

Weiss parece ser el más cercano a ser pronunciado Vais. Sé que este apellido es israelí / judío.

Answer 15

Acabo de escucharlo. Solía ​​pronunciarlo como Elka wa-is. Pero algunas veces solía pronunciarlo como lo pronunciaba antes de que lo dijera en hebreo.

Answer 16

Elke: El-kā (El-Kay), El-Ke (El-Keh). No tengo ni idea de cómo se dice este nombre. Nunca lo he escuchado antes. Por favor, dime en los comentarios sobre el significado / origen, etc.

Weiss: Vīs, como Vice. También soy de Israel y es un apellido común aquí, así que es bastante fácil.

Answer 17

Lo he estado leyendo como Elkah, porque no hay ni yo ni yo al final de tu nombre.

Pero había tres Elky en mi clase de secundaria, así que definitivamente no es un nombre extranjero para mí. 🙂

Answer 18

Bueno, no puedo grabar, pero en mi cabeza está “Vice El-key”. Como un vicio que un alce podría haber comido: ¿comer demasiados hongos silvestres, tal vez? No he oído cómo lo pronuncias realmente, pero ese es mi canon de cabeza, por lo que vale.

Answer 19

Ella tiene un nombre alemán impresionante, que pronuncio con un acento alemán.

Answer 20

Nunca la he escuchado decirlo.

Lo diría “el-kuh vais” (algo así como edelweiss). Énfasis en la primera sílaba en Elke.