Un extracto de Lo que el viento se llevó Por Margaret Mitchell:
“Se callaron y se miraron. De repente, Scarlett se estremeció y vio, como si regresara de un largo viaje, que era invierno y que los campos estaban desnudos y ásperos con rastrojos y que ella estaba muy fría. Ella también vio que la vieja cara distante de Ashley, la que ella conocía tan bien, había regresado y que era invernal también, y áspera por el dolor y el remordimiento. Ella se habría girado y lo habría dejado en ese momento, buscando el refugio de la casa para esconderse, pero estaba demasiado cansada para moverse. Incluso el habla era un trabajo y un cansancio. “No queda nada”, dijo al fin.
“No me queda nada. Nada que amar. Nada por lo que luchar. Te has ido y Tara se va. La miró durante un largo espacio y luego, inclinándose, recogió un pequeño fajo de arcilla roja del suelo. “Sí, queda algo”, dijo, y el fantasma de su vieja sonrisa regresó, la sonrisa que se burlaba de él y de ella. “Algo que amas mejor que yo, aunque puede que no lo sepas. Todavía tienes a Tara. Él tomó su mano floja, presionó la arcilla húmeda y cerró los dedos sobre ella.
Ya no había fiebre en sus manos, ni en las de ella. Miró el suelo rojo por un momento y no significó nada para ella. Ella lo miró y se dio cuenta vagamente de que había una integridad de espíritu en él que no debía ser destrozada por sus manos apasionadas, ni por ninguna otra mano . Si lo mataba, nunca dejaría a Melanie. Si él ardía por Scarlett hasta el final de sus días, nunca la tomaría y lucharía por mantenerla a distancia. Nunca más volvería a atravesar esa armadura. Las palabras, hospitalidad, lealtad y honor, significaban más para él que ella. La arcilla estaba fría en su mano y ella la miró de nuevo.
- ¿Es posible enamorarse de alguien del mismo sexo y aún no ser considerado como un homosexual?
- Cómo hacer que mi novia se enamore de mí cada día.
- Me he enamorado de una chica americana. ¿Puedo mudarme y trabajar en los Estados Unidos?
- Cómo dejar de enamorarme de cada chico que encuentro atractivo y que me prestó un poco de atención
- ¿Cuáles son algunas de las historias exitosas de encontrar a tu primer amor de nuevo y enamorarte de ellos nuevamente? ¿Mantuviste una amistad cuando terminaste y luego volviste a estar juntos?
“Sí”, dijo, “Todavía tengo esto”. Al principio, las palabras no significaban nada y la arcilla era solo arcilla roja . Pero inesperado llegó el pensamiento del mar de tierra roja que rodeaba a Tara y lo querida que era y lo difícil que había luchado por mantenerlo, lo duro que iba a tener que luchar si quería mantenerlo en el futuro. Ella lo miró de nuevo y se preguntó dónde se había ido la oleada de sentimientos . Podía pensar, pero no podía sentir, ni sobre él ni Tara, porque estaba agotada de toda emoción. “No tienes que ir”, dijo ella claramente. “No voy a dejar que todos se mueran de hambre, simplemente porque me he tirado a la cabeza. Nunca volverá a suceder. Se dio la vuelta y se dirigió hacia la casa a través de los campos ásperos, haciendo girar su cabello en un nudo sobre su cuello. Ashley la observó irse y la vio acomodar sus pequeños y delgados hombros mientras lo hacía. Y ese gesto fue a su corazón, más que cualquier palabra que ella había pronunciado.
¡Y en algún lugar la Scarlett cambió, de una malvada protagonista a la verdadera protagonista y me enamoré de su personaje!