¿Debo decirle al tipo que está buscando consulta conmigo que me siento tranquilo y feliz cuando le hablo (pregúnteme si necesita más información)?

En primer lugar se olvida la sopa de letras. Esas etiquetas no son importantes para su pregunta.

Segundo, él ya sabe que te sientes cómodo hablando con él, esa es la razón por la que él viene a ti.

Tercero, a menos que seas un terapeuta profesional, no hay nada que te impida compartir tus propios sentimientos con él.

Si usted es un INFJ, ayudar a las personas que lo necesitan uno a uno es lo que hace / lo que mejor sabe hacer: mantener el buen trabajo. No puedo imaginar que compartir los sentimientos con otro INFJ te haga ningún daño; es probable que encuentres bien hablar con alguien tan preocupado por ellos como tú.