Entonces, supongo que estás diciendo que está usando una mezcla de terminología formal e informal.
Sobre la base de esa suposición, creo que la respuesta es un tanto sí. Puede que esté bien, pero puede no estar seguro de si puede hablar informalmente con usted todavía. Por lo general, debe haber algún consenso en que está bien hablar de manera informal. Incluso si la otra persona es mucho mayor que usted, si esa persona es muy educada por naturaleza, esperarán el momento adecuado para hablar informalmente; después de reunirse varias veces, pedir o solicitar que esté bien hablar informalmente, etc.
Por supuesto, hay casos en los que la otra persona habla con usted de manera informal casi inmediatamente porque ya existe un conjunto de precedencia o la otra persona es extremadamente sociable, pero eso también conlleva un alto riesgo de ser percibido como grosero e imprudente.
- ¿Cuántos buenos amigos hacen las personas que terminan teniendo cada década a partir de los 30? (No me refiero a conocidos)
- Estoy enamorado de mi amigo. Ella tiene un novio y ella sabe mis sentimientos por ella. ¿Cómo saber si ella tiene sentimientos por mí sin acosarla?
- Mi mejor amiga murió hoy, ¿qué debo hacer?
- Si mi amiga quiere besarme en el otro lado de mi cuerpo, ¿también me afectará si las dos somos niñas?
- No hablo con mujeres que no me quieren / me rechazan. Por favor, vea los detalles.