¿Hay videos / películas (contenidos emocionales) específicos que sean bien recibidos en una cultura pero no en otras? ¿Significa esto que personas de diferentes culturas perciben las emociones de manera diferente? ¿Puedes dar algunos ejemplos?

Las emociones provienen del cuerpo.
Los sentimientos son construcciones de la mente.

Las emociones son las mismas, miedo, amor, ira, pero las palabras que ponemos sobre ellas pueden diferir.

American Sniper no inspirará los mismos sentimientos en Estados Unidos que en un país árabe, lo mismo para la Lista de Schindler.