¿Qué quiere decir la gente cuando dice que va a saltar a alguien?

En el ‘capó’ (o América en general), ‘saltar’ a alguien, o ‘saltar’ significa que te robaron. Por lo general, en los callejones o con personas que lo amenazan con armas, llevarán su teléfono, billetera y cualquier cosa valiosa en su persona. Así que si vas a “saltar” a alguien, los asaltarás o robarás.