¿Llamar a un chico “negro” es el equivalente a llamar “perra” a una chica?

En ninguna parte cerca de la misma cosa.

La palabra “nigga” es básicamente un término de argot usado por personas (lamentablemente, de todas las edades, de cualquier raza) de la misma manera que usarían un término de argot como “dude” o “fool” o “homie”, y demás. Todo depende del contexto en el que se utilice.

En cuanto a “perra”, bueno, una perra es una perra.